Aviso Legal

Responsável pelo site:

Travian Publishing GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Straße 22
80807 München
Germany

Registo comercial nº: HRB 170336
VAT ID No.: DE246258085
CEO: Florian Müller
Telefone: +49 (0)89/324 915 0 (sem suporte de jogo)
Fax: +49 (0)89/324 915 973 (apenas para suporte PLUS)

E-mail:

Geral: admin@miramagia.com.br
Suporte do Jogo: support@miramagia.com.br
Suporte do Plus: plus@miramagia.com.br

Agente de Protecção a Menores:

Rechtsanwalt Dr. Andreas Lober
Schulte Riesenkampff Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
youthprotection@travianpublishing.com

Agente da Política de Privacidade:

Stefan Gesthüsen
privacy@travianpublishing.com

Quando solicitares suporte, fornece sempre o nome do jogador + mundo de jogo.

Todos os direitos dos textos, imagens e código de raiz são reservados a Travian Publishing GmbH.
Miramagia é um produto registado de Travian Publishing GmbH.

Nota de responsabilidade: Apesar dos esforços conscientes, não podemos ser responsabilizados pela monitorização dos conteúdos de links externos.
O dono dos sites com links é o responsável exclusivo dos respectivos conteúdos.

Regras do Jogo

Regras do Jogo

As regras do jogo são uma extensão dos termos e condições gerais. Em caso de expulsão, ou simplesmente para conhecimento do que é ou não permitido, devem ser lidos os termos e condições gerais. Especialmente aqui 8.
A tentativa de contornar as regras do jogo será considerado uma infracção e será tratada em conformidade. Todas as regras do jogo são aplicáveis aos jogadores que pretendam anular a conta pessoal, ou aqueles que já tenham a conta pessoal em processo de eliminação.


1 Conta

  • 1.1. A cada jogador apenas é permitido jogar e possuir uma conta por servidor.
  • 1.2. O responsável da conta pessoal, é o individuo cujo endereço E-mail se encontra registado na conta. O Suporte tem direito a solicitar o endereço E-mail para verificação.
  • 1.3. A partilha de palavras-passe é considerada uma violação das regras e será sancionada em conformidade. Excepção: contas multi-jogador. Estas apenas são permitidas se os jogadores da conta não possuirem nem jogarem com outra conta no mesmo mundo do jogo. As contas jogadas a partir do mesmo PC não poderão utilizar a mesma palavra-passe.
  • 1.4. É contra as regras qualquer tentativa de ganhar acesso a outra conta de forma ilegal. Qualquer login que não seja realizado pelo dono da conta será considerado ilegal. Violações podem conduzir à expulsão do jogo. A Equipa de Apoio nunca pedirá a tua palavra-passe!
  • 1.5. É proibido comprar ou vender plantas, artigos, Ouro, Mana ou Rubis a outros jogadores por dinheiro. Também não é permitido oferecer Rubis ou dinheiro a outros jogadores, em troca da realização de uma acção ou tarefa. Assim como a venda directa de uma conta ou do tempo investido nessa conta, não sendo permitida a passagem indirecta (ou oferta) de uma conta através de um leilão ou qualquer outro meio de transacção monetária.
  • 1.6. Cada conta só pode ser jogada com o objectivo do seu próprio sucesso, não sendo permitida que exista para benefício exclusivo de outra conta. As contas que são exclusivamente usadas para vender as plantas, artigos, Ouro, Mana ou Rubis de outra conta de forma barata ('pushing') são proibidas.

2 Net Etiqueta

  • 2.1. Insultos, depreciações ou outras declarações questionáveis, de qualquer espécie, em qualquer lugar no jogo, relativos a outros jogadores ou membros da team não serão tolerados e serão punidos.
  • 2.2. Não é permitida a utilização de outra língua, para além do Inglês e do Português nas salas de Chat, IGMs (in-game mensagens), nos quadros de boletim e nos perfis dos jogadores.
  • 2.3. Não são permitidos quaisquer links no Chat, Perfil ou Fórum com conteúdo ofensivo ou pornográfico, ou ideais de extrema-direita. Também não são permitidos links para outros jogos browser, para fins de cariz publicitário ou que conduzam aos chamados 'não clique' sites.
  • 2.4. Chantagem é proíbida.
  • 2.5. Anúncios de qualquer espécie, spam e mail em cadeia, não são permitidos.
  • 2.6. Não é permitida a publicação de IGMs, E-mails ou registos de chat do jogo ou do fórum, sem a permissão de ambas as partes (ou todas as pessoas envolvidas).
  • 2.7. É proíbido forçar um jogador a apagar, dar ou partilhar a sua conta, ou exigir-lhe que partilhe a palavra-passe ou que viole uma regra.
  • 2.8. Explorar erros de programação do jogo (bug) é proíbido e será alvo de punição. O mesmo se aplica ao uso de auxiliares como scripts, bots ou outros do género. O jogo pode apenas ser jogado num navegador (browser) convencional que não tenha sido modificado para o Miramagia. Os pacotes gráficos estão excluídos desta norma.
  • 2.9. A imitação de instituições oficiais, ou o uso de nomes sem ética ou politicamente incorrectos no Miramagia, são proíbidos e serão punidos com eliminação imediata.

3 Administração

  • 3.1. A equipa de Suporte e administradores têm autoridade para decidir o castigo a aplicar à violação das regras. Não haverá direito a qualquer compensação pelas perdas resultantes do período em que um jogador seja banido, incluíndo colheitas perdidas, competições perdidas ou outras perdas. O jogador não tem direito a compensações ou substituição do tempo perdido das funções Premium (Conta PLUS, Conta Clube, Comerciantes, Comerciantes Premium, Aumentar Campo) enquanto esteja banido. Relativamente ás regras do jogo, não haverá qualquer tratamento especial para os jogadores pagantes de Miramagia, quer na duração de uma expulsão, quer na decisão de um castigo.
  • 3.2. O Suporte específico do mundo do jogo é o único local onde as violações das regras podem ser abordadas. Os jogadores poderão enviar os seus argumentos, explicando as circunstâncias, para o Suporte através do IGM ou utilizando o formulário para contacto de ajuda. Os jogadores podem contactar admin@miramagia.com.br no caso de possuírem uma boa razão para questionar a decisão do Suporte.
  • 3.3. A Equipa do Miramagia reserva-se o direito de alterar as regras do jogo em qualquer momento.
  • 3.4. Se um único artigo das regras do jogo se tornar inválido, apenas a validade desse artigo específico será afectada, e não, todo o conjunto de regras. Os artigos inválidos serão substituídos pelos administradores assim que possível.